6.11.2015. Poseta visoke delegacije

     U četvrtak, 6. novembra 2015. godine delegacija predvođena ministrom unutrašnjih poslova savezne pokrajine Baden-Virtemberg, gospodina Rajnholda Gala posetila je Grad Sombor i Udruženje Nemaca „Gerhard". Nemačku delegaciju su sačinjavali pored predstavnika ambasade SR Nemačke iz Beograda i Kristijan Glas, direkotor Centralnog muzeja Podunavskih Švaba iz Ulma, Hans Supric, predsednik krovne organizacije Podunavskih Švaba Nemačke, gospodin Hans Bersteher, predsednik i izvršni direktor, gospodin dr. Krist Fondacije za kulturu Podunavskih Švaba pokrajine Baden-Vitemberg kao i dr. Boris Menrat, koordinator Centrale za nemačko školstvo u inostranstvu za jugoistočnu Evropu.  

   Ministar unutrašnjih poslova Baden-Virtemberga je u svom izlaganju predstavnicima Grada Sombora pojasnio da jedan deo njegovih nadležnosti jeste i obilazak država i regija u kojima su ranije živeli Nemci, te da je jedno od njegovih zaduženja i briga o odnosima zvaničnih vlasti sa predstavnicima nemačke nacionalne manjine.

    Delegacija je posetila Udruženje Nemaca „Gerhard", gde su se upoznali za situacijom nemačke nacionalne zajednice u Srbiji kao i sa dugogodišnjim naporima HUN „Gerhard"-a na očuvanju nemačkog jezika, kulture i projektima na polju obrazovanja i rada sa mladima. U okviru posete, delegacija se takođe susrela sa predstavnicima Nacionalnog saveta nemačke nacionalne zajednice, Laslom Gence Mandlerom, predsednikom, Mihaelom Placem, zamenikom predsednika, Antonom Beckom, predsednikom izvršnog odbora i kroz prezentaciju i razgovor sa njima se upoznali sa radom Nacionalnog saveta. Nakon posete Udruženju, delegacija je posetila spomenik na masovnoj grobnici u Gakovu i položila venac nedužno stradalim Podunavskim Švabama.  

 

  • bild_01
Besuch des Innenministers des Bundeslandes Baden-Württemberg
 
    Am Donnerstag, den 6. November 2015, besuchte Herr Reinhold Gall, Innenminister des Bundeslandes Baden-Württemberg, mit einer Delegation die Stadt Sombor und den Deutschen Verein „St. Gerhard". Zur Delegation des Innenministers gehörten Vertreter der Deutschen Botschaft Belgrad, Herr Christian Glass (Direktor des Donauschwäbischen Zentralmuseum Ulm), Herr Hans Supritz (Bundesvorsitzenden der Landsmannschaft der Donauschwaben in Deutschland), Herr Hans Beerstecher (Vorsitzender des Vorstandes der Donauschwäbischen Kulturstiftung des Landes Baden-Württemberg), Herr Dr. Eugen Christ (Geschäftsführer der Donauschwäbischen Kulturstiftung des Landes Baden-Württemberg) und Herr Dr. Boris Menrath (Koordinator für Süd-Osteuropa von der Zentralstelle für Auslandsschulwesen).
 
     Der Innenminister von Baden-Württemberg betonte seinem Gespräch mit den Vertretern der Stadt Sombor, dass es zu seinen Aufgaben gehöre die Länder bzw. die Regionen zu besuchen, wo einst Deutsche gelebt habe, und er es als seine Pflicht sehe, sich um die Beziehungen zwischen den staatlichen Behörden und den Vertretern der deutschen nationalen Minderheit zu kümmern.
 
     Die Delegation besuchte außerdem den Deutschen Verein „St. Gerhard", wo sich die Delegierten sowohl ein Überblick über die Situation der deutschen Minderheit in Serbien, als auch über die langjährigen Bemühungen des Vereins um die Förderung der deutschen Sprache und Kultur sowie im Bereich der non-formalen wie informellen Kinder- und Jugendbildung verschaffen konnten. Während ihres Besuches traf die Delegation ferner auch mit Vertretern des Nationalrates der deutschen Minderheit in Serbien wie Herr Laslo Gence Mandler (Vorsitzender), Michael Plac (stellvertretender Vorsitzender) und Herrn Anton Beck (Vorsitzender des Exekutivausschusses) zusammen und unterhielt sich mit ihnen über die Arbeit des Nationalrates.
 
     Im Anschluss an den Besuch im Deutschen Verein, fuhr die Delegation weiter zur Gedenkstätte am Massengrab in Gakovo, wo sie in Gedenken an die unschuldigen donauschwäbischen Opfer einen Kranz niederlegte.